Muitas pessoas que estão aprendendo inglês, ou outra língua estrangeira, têm o hábito de assistir filmes e séries, ouvir música ou podcasts e consumir outros materiais na tentativa de aumentar o contato com a língua. Segundo o professor de inglês Lucca Lacerda, isso ajuda a entender a fonética do inglês e como as palavras são pronunciadas.
Uma pesquisa realizada pela Embaixada e Consulados dos EUA no Brasil mostrou que metade dos estudantes brasileiros considera a “exposição à língua inglesa” um dos maiores desafios do aprendizado. Os dados foram coletados em 2020, de 137 mil alunos do Ensino Fundamental II e Médio, que também fizeram teste de conhecimentos no idioma.
“O primeiro passo para o aluno aprender o segundo idioma é ouvir, assim como todos nós fizemos quando éramos crianças. Ninguém aprende a falar sem antes aprender a ouvir”, comenta o brasileiro que morou sete anos nos Estados Unidos e hoje dá aulas online de inglês na escola fundada por ele, a SpaceClass.
Além de assistir a filmes e séries em inglês com legendas em inglês, de acordo com Lucca, alunos de todos os níveis podem escrever ao menos dez frases para pesquisar o significado e contextualizar a cena do filme, bem como aumentar seu vocabulário. Abaixo, ele indica oito produções interessantes para ajudar nos estudos:
Filmes
Procurando Nemo: uma das animações clássicas da Disney, a história do peixe palhaço foi lançada originalmente com o nome “Finding Nemo”. Por ser um filme que a maioria das pessoas já viu, é uma ótima opção para alunos do nível básico.
A Caminho da Lua: lançada em 2020 pela Netflix, “Over the Moon” é a animação indicada ao Oscar que conta a história de uma garota que embarca para a lua para provar ao seu pai a existência de uma deusa mística que habitaria no astro. A história envolvente é uma indicação para todos os níveis.
À Procura da Felicidade: o conhecido drama com Will Smith, na tradução “The Persuit of Happyness”, trata de temas como família e problemas financeiros. Para os níveis intermediário e avançado, o filme é uma opção com expressões mais desafiadoras.
Séries
Friends: os episódios que contam a história de cinco amigos nova iorquinos possuem uma linguagem fácil de entender, que aborda questões do cotidiano e de relacionamentos. Para quem gosta de sitcoms, é uma boa escolha de série.
The Good Place: em um misto de aventura e comédia, após falecer, a protagonista é enviada por engano a uma espécie de paraíso. Indicada para todos os níveis, a série retrata as tentativas da personagem de se tornar uma pessoa melhor.
Podcasts
Inglês do zero: o podcast disponível no Spotify, SoundCloud, Deezer e outras plataformas oferece ao ouvinte aprendizado com base em músicas, notícias e livros, além de conteúdos sobre gramática e expressões específicas.
English for Beginners: encontrado no Spotify, a produção discute em inglês como melhorar o aprendizado em língua estrangeira. Os bate-papos também recebem a presença de entrevistados e abordam temas de viagens e carreira.
Simple English Listening: voltado a intermediários e pré-intermediários, o podcast disponível no Spotify fala sobre temas variados de interesse como viagens, curiosidades e conteúdos históricos.